Lenços dos namorados

Minho, terra de tradições... Uma delas são os lenços dos namorados. Confesso que não sei muito bem a origem destes. Não consigo deslindar a sua origem só pelo aspecto...

Vejamos um exempo:infelizmente não tem erros ortográficos. Depois de um pequeno tratamento:
confesso que não gostei muito do resultado, uma outra versão:
Um pouco melhor, mas não me convence. E tem o eterno problema de ser algo típico de dois distritos (tal como o vinho verde). Bem, que precisávamos de algo para Viana do Castelo.